Jozua 2:8

SVEer zij nu sliepen, zo klom zij tot hen op, op het dak.
WLCוְהֵ֖מָּה טֶ֣רֶם יִשְׁכָּב֑וּן וְהִ֛יא עָלְתָ֥ה עֲלֵיהֶ֖ם עַל־הַגָּֽג׃
Trans.wəhēmmâ ṭerem yišəkāḇûn wəhî’ ‘āləṯâ ‘ălêhem ‘al-hagāḡ:

Algemeen

Zie ook: Slapen

Aantekeningen

Eer zij nu sliepen, zo klom zij tot hen op, op het dak.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

הֵ֖מָּה

zij

טֶ֣רֶם

Eer

יִשְׁכָּב֑וּן

nu sliepen

וְ

-

הִ֛יא

zij

עָלְתָ֥ה

zo klom

עֲלֵיהֶ֖ם

tot

עַל־

hen op, op

הַ

-

גָּֽג

het dak


Eer zij nu sliepen, zo klom zij tot hen op, op het dak.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!